Publicamos en esta ocasión un manual de nuestra compañera ladyblues, moderadora del foro webmaster,  en el que nos explica como actualizar Wordpress. (Editado / revisado por Dabo el 28-10-2006)

 (28-10-2006, lanzamiento de la versión 2.0.5 "Ronan", revisión por Dabo)

Añado pasos rápidos para actualizar y corrijo ubicación de la carpeta "languages"

/ Backup de la base de datos - archivos (incluyendo el .htaccess)

/ Desactivar todos los plugins

Subir los nuevos ficheros a vuestro server pero cuidado especialmente con esto;

/ Dentro de "wp-includes", está la carpeta "languages", no borrarla si habéis cambiado el idioma.

/ Dentro de la carpeta raiz tenéis el archivo de configuración wp-config, no lo borréis

/ Ojo con borrar o sustituir "wp-content", dentro están vuestros plugins, uploads e imágenes subidas a wp etc etc además del tema(themes) que si lo habéis modificado, perderá los cambios.

/ Una vez actualizados los ficheros, ejecutar en el navegador dominio/wp-admin/upgrade.php

/ Activar de nuevo los plugins y después podéis borrar en "wp-admin" ficheros como upgrade.php o install.php

Dabo, 28-10-2006

En el momento de escribir este tutorial Wordpress está en su versión 2.0.4 y con una vulnerabilidad en el plugin de "backup" de la base de datos.

Nos descargamos la nueva versión de wordpress, convenientemente en el sitio oficial en la zona de descargas.

Lo primero que debemos hacer, por supuesto, es hacer una copia de seguridad de nuestra base de datos. FUNDAMENTAL, como siempre, así como cualquier imagen o personalización (por ejemplo la carpeta "images") que hayamos añadido a nuestro Wordpress. También es conveniente hacer una copia de nuestro .htaccess, el cual encontraremos en el directorio wp-content de nuestro blog, de hecho es conveniente conservar el *wp-content completo y OBLIGATORIO hacer copia del wp-config.php, puesto que contiene la información sobre nuestra base de datos y si perdemos este archivo nuestra cara puede empezar a tomar un tono blanco albo preocupante e incluso del robots.txt.

El segundo paso es desactivar TODOS, absolutamente TODOS los plugins que tengamos en nuestro wordpress. Accedemos al panel de administración y dejamos todo "off" rápidamente. Es posible que algunos de los plugins dejen de funcionar con la nueva versión y/o actualización pero es un riesgo que debemos asumir si queremos tener un sitio seguro.

Tercer paso: Sustituimos todos los archivos de nuestro sitio por los  nuevos y flamantes de la última versión. Por supuesto subimos el wp-config.php que hemos guardado, el .htaccess y la carpeta de imágenes al lugar del que nunca debieron salir.

El cuarto paso, osar a actualizar y que sea lo que el diablo quiera: Tenemos que escribir la ruta adecuada para actualizar. http://dominioquesea.com/directoriodelwordpress/wp-admin/upgrade.php
Seguimos las sencillas instrucciones que nos da y LISTO!!! actualizado PERO...

Últimos pasos y matices:

Verificar que todo funciona correctamente, reactivar plugins y probarlos y sobretodo: BORRAR EL INSTALL.PHP Y UPGRADE.PHP O UPDATE.PHP. No puede quedar ningún archivo de este tipo si queremos preservar nuestro sitio seguro.

Tan sencillo como eso.

*Sobre el wp-content: mi opción personal es guardar la carpeta completa y sustituir sólo los archivos que hayan sido modificados en la nueva versión, uno a uno y directorio a directorio para no cargarme mi personalización del wordpress.

Especial cuidado con languages dentro de wp-includes si habéis cambiado el idioma.