Foros de daboweb

SEGURIDAD INFORMATICA, Firewall, parches, vacunas, antivirus, anti troyanos, spyware etc => Seguridad Informatica - Firewall - Virus - Troyanos - Spyware - Ad Aware - Malware => Mensaje iniciado por: jvb1958 en 22 de Agosto de 2004, 12:56:14 am

Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: jvb1958 en 22 de Agosto de 2004, 12:56:14 am
He bajado el pack de lenguaje, pero no hay manera de ponerlo en español. Se ve q el pack no esta bien. Alguien lo ha puesto en español?
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: jvb1958 en 22 de Agosto de 2004, 01:01:15 am
Perdon no he puesto la version. Es el Ad Aware SE.
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: Dabo en 23 de Agosto de 2004, 12:04:21 am
la verdad es que no lo he probado, si lo hago te digo ok???

saludos  :wink:
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: 69anonimo69 en 23 de Agosto de 2004, 11:46:11 pm
:roll:  :roll: una pregunta,¿de donde has bajado el pack de lenguajes?, :?:  :?: No habras usado el pack de la version 6? :(  :(

 :idea: si es el de la nueva version, por favor,  :wink:  :wink: dinos el enlace
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: jvb1958 en 24 de Agosto de 2004, 01:30:52 am
Entonces este va a ser el problema, parece ser que el pack que me he bajado es para la versión 6. Lo he conseguido desde la Ayuda del programa. Asi que no lo entiendo. Donde se podrá conseguir el pack para la version SE :?:
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: 69anonimo69 en 24 de Agosto de 2004, 06:01:11 pm
:)  :) Pues personalmente, me parece que todavía no hay ningún paquete traductor. Supongo que en poco tiempo estará disponible. cuando salió la versión 6 ya pasó algo parecido. Tengo el stup de la versión nueva"Personal SE" reservado precisamente a eso y en cuanto salga el traductor o no se actualicen las "reflist" de la versión 6, ainstalarlo toca.

Bueno sería si el amigo Fats sabe algo sobre ese traductor, aunque supongo que ya habría indicado algo.

Otra cosa que tambien estoy interesado en probar,hablando de las actualizaciones de los "reflist"(actualizacion de detecciones) de la versión nueva es saber si se actualiza como la anterior, bajando el archivo entero cada vez que actualizas o solo la parte nueva con respecto al archivo anterior (parecido a como actualiza SpyBoot o los antivirus), algo que ya comenté en este foro y al amigo Fats. Es algo que para los que usamos 56k de conexión sería una mejora. :wink:  :wink:
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: Dabo en 24 de Agosto de 2004, 10:53:47 pm
interesante amigo


Citar
Bueno sería si el amigo Fats sabe algo sobre ese traductor, aunque supongo que ya habría indicado algo.


en breve igual tenemos a fats aqui :wink:
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: 69anonimo69 en 24 de Agosto de 2004, 11:11:35 pm
:)  :) Esperaremos con los brazos abiertossss :wink:  :wink:
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: Dabo en 24 de Agosto de 2004, 11:12:53 pm
pues si, mira en charlas, ha escrito  :wink:  ya le van las cosas mejor  :lol:
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: 69anonimo69 en 29 de Agosto de 2004, 01:00:06 am
:D  :D Hola atodos de nuevo. :D  :D ---- 8) Por fin,despues de comprobar grupos de discusion de microsoft, en un mensaje venia este enlace para bajar el archivo de traducción, no oficial, pero vastante correcto de ad-aware a español. una vez bajado, descomprimir y copiar en carpeta Lang del directorio de programa el archivo descomprimido. abrir el programa, ajustar la configuracion de interface cambiar default a español y ya lo teneis. :wink:  :wink:

  :P El enlace: :arrow:  :arrow:  http://www.worldseth.com/archivos/ad-aware/español.zip
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: 69anonimo69 en 29 de Agosto de 2004, 02:21:38 am
--------------------------------------------------------------------------------
 
 He mandado un mensaje a Fats y un mail a Dabo sobre el asunto con el enlace de descarga. Espero que lea esto y el mail para que se cercioren de que funciona.Gracias. intento poner el enlace aqui a ver si funciona pero ya solo con la vista preliminar no funciona. No obstante como ya has probado el link indicalo tu a ver si a ti te sale
Título: No se puede poner en español, esta versión.
Publicado por: Dabo en 29 de Agosto de 2004, 04:11:08 pm
funciona perfectamente amigo  :wink: