Tema: Oigo dos idiomas al reproducir archivos de video dual

[soyelotro]

En mi Pc tengo el reproductor de windows media10 y el PowerDvd y al intentar reproducir archivos de video que estan en sistema dual me lo reproducen oyendose los dos idiomas a la vez. Mi sistema operativo es Windows XP Profesional pero es una copia por lo tanto no puedo hacer actualizaciones.
No se a que es debido lo de escuchar los dos idiomas,pienso que quizás me falte algún codec, me dieron el PC con un paquete de codecs ya instalado llamado:                    K-Lite Codec Pack3.9.0full
Me podeis ayudar a solucionar mi problema.
Gracias

[Liamngls]

Prueba con el Bs Player, te permite escoger el idioma en archivos dual.

http://www.bsplayer.org/

[choche]

Imagino q con el q usas tambien se podra elegir, si oir uno, otro o ambos a la vez. Tendras q mirar pq no uso esos programas y no se donde se cambiara.