Hola y bienvanido. :wink:
De mi parte te recomiendo el GetData Back. Actualmente va por la versión 2.31 y tiene una versión para sistemas de archivos FAT 12, 16 y 32 y otra versión para NTFS.
Yo lo prové -por algo parecido a lo que te pasó- y me dio muy buenos resultados.
Lo podes descargar trial, hacerlo correr, ver si te encuentra los archivos que te interesa recuperar y después comprarlo. Ya que con la trial solo los podes ver. Solo con la full podes copiar los archivos a otra carpeta.
En segundo, lugar conozco el Easy recovery Professional, que tiene una utilidad especial de busqueda para discos formateados. Pero no conozco las limitaciones de la versión trial.
Espero haberte sido de ayuda. Seguro que alguno de los moderadores te pueden recomendar algún otro.
Un saludo y suerte. :wink: