Pueden ser dos cosas, que el mac no le haya puesto extensión .zip, .sit o la que sea o que lo hayas comprimido con el stuffit y no tenga la versión de pc.
Si el archivo que le mandas lleva la extensión .sit es que está compimido con el stuffit. Tendrá que bajarse la versión para pc para descomprimirlo.
Una manera mas fácil es que se lo comprimas en versión zip. Seleccionas el archivo y desde en el finder vas a Archivo>Crear archivo comprimido. Ese archivo seguro que lo podrá descomprimir.
Una cosa mas. Los archivos zip creados desde mac, al descomprimirlos en PC aparecen 2 archivos, uno de ellos con un . delante del nombre que no vale y el archivo bueno.
Un saludo
