Hola de nuevo,
Sí, lo de la nota del Partition Magic está más o menos para "lavarse las manos", aunque sí es cierto que tienen razón, pues a la que empecemos a toquetear particiones y demás, cabe la posibilidad que algo falle y nos quedemos sin disco duro, y claro, la cosa asusta un poco.
Por mi experiencia te diré que el Partition Magic me ha ido de maravilla siempre, y hasta el momento no me ha fallado nada (tocaré madera...). Pero claro, en tu caso el tema del NOD32 ya nos indica que algo no anda bien, así que mejor ir con cuidado.
Primero te recomiendo que le hagas caso y te saques copia de seguridad de tu disco duro. Con Ghost o Drive Image tendrás suficiente, y estarás tranquila por si algo malo pasa.
En cuanto a los errores del NOD32. Veo que falla en una de sus librerías. No recuerdo si llegaste a reinstalarlo, si puedes, y antes de nada, reinstalalo, a ver si el problema va a ser que se ha corrompido el joio. (Es recomendable no estar conectado a Internet cuando quites el antivirus)
Seguimos a la escucha, amiga,
Saludos,