Con lo del cliente de emule queremos decir qué programa, está amule, lmule, xmule...
Y yo que creia que sólo exisitía el amule me has dejado de piedra.
Amule está bastante bien. Yo uso mldonkey, me parece el mejor.Entre innumerables opciones está la variedad de interfaces que puedes usar para controlar el server: ssh, telnet, http (desde cualquier navegador de cualquier sistema operativo),etc.
Además puede conectarse a mas redes (aunque la verdad no las uso): gnutella, bittorrent,soulseek etc
Algunos de los sub-clientes de estas otras redes no están muy desarrollados aun, aunque ya os digo que sobre esta parte no se mucho por que no la uso.
Yo uso http o bien la interfaz sancho (muy afamada y hecha por programadores españoles) para controlar remotamente el mldonkey que tengo funcionando casi 24 horas al día en un ordenador que no tiene ni las X instaladas.
un saludo!!!