Hola Pau, buenvenid@ al foro
Si la fuente tiene olor a quemado yo seria de la opinión de cambiar la fuente, es sencillo desconectar la fuente completa. y colocar una nueva en su lugar
Eso de desoldar cablecitos, puede tener sus riesgos, la guente no solo recibe 220 voltios sino que los convierte de CA a CC y baja los voltajes de acuerdo a las necesidades de la pc, si en algun caso desueldas un cable y lo sueldas invertido podrias invertir la polaridad y la cosa se complica, a menos que seas lo suficientemente curioso y habil como para reparar la falla de la fuente probando los voltajes y la polaridad, teniendo en cuenta que cada color de cable tiene un voltaje determinado