Perdon Dic pero no entendi bien tu pregunta
Si "insertas" un grafico de excel este queda "insertado en la presentaciòn no queda vinculado
Si creas un "hipervinculo" a una hoja de calculo ò un grafico ò una imagen dentro de la presentaciòn hace exactamente eso, crea un vinculo que llama al archivo que lo contiene y lo muestra
Los objetos insertados puede elegir el formato en el que van a ser insertados haciendo clic derecho sobre la presentaciòn y eliges pegado especial
Un saludo