van dos esxplicaciones, una la que sugieres y otra en el caso de que tuvieses un video club y una web, imaginate que quieres que "peliculas" solo lo vean 4 desde internet, no se por si te puede servir de algo
bien, tu pregunta,
tendrias que ir a la pestaña usuarios locales y grupos, alli crear 2, y luego en privilegios o permisos (no lo recuerdo bien) ver los servicios que habilitas para cada uno, realmente a los otros 4 tendrias que caparles el proxye y no dotarles de acceso pero ya te digo, en permisos puedes habilitar lo necesario, por ejemplo si quieres que una zona (peliculas) sea lo unico que puede ver un grupo de usuarios , sigue mirando por ahi, a ver que ves ok???
para dar acceso desde un IIS 5.0 server por ej
creo que para el acceso general, tendras que dejar la cuenta de acceso anonimo (usuario) como esta, sabes que hay que poner en "nombre de equipo" e, nombre Netbios del servidor miembro, es la cuenta IUSR_nombreequipo
luego, para restingir a los 4 equipos el acceso a solo una parte, tendrias que usar una autentificacion basica, sabes que se envian al server no cifradas, van en base 64, mejor seria SLL o una autenficacion integrada , tendrias que ir a permisos del sitio web y vas a "directorio particular" y alli si has creado un directorio para paginas realacionadas con peliculas restringir el acceso, yo lo que haria para no complicarme la vida es dejar la cuenta anonima para el acceso general y el directorio con acceso a peliculas dejarlo con una autentificacion basica habiendo proporcionado el pass a esas 4 cuentas , porque si no tendrias que crear certificados o algo asi
(tambien puedes en Javascript bloquear el acceso peliculas poniendo contraseña en la web)
bueno, ya te digo que me faltan datos, espero que de algo te sirva
un abrazo