Hola:
Digamos que es un valor que una vez consumido tu página dejaría de verse hasta el mes siguiente o bien deberías abonar un suplemento para adquirir más tasa.
Esta tasa se consume cada vez que se visualicen las páginas, las imágenes, descargas, etc. Un ejemplo un tanto exagerado pero vamos, tienes unas fotos y tal todas en la misma pagina que pesan 100Mb, pues cuando la hayas abierto 15 veces habrías agotado la tasa de transferencia de 1,5 Gb. es exagerado lo sé, pero para que te hagas una idea más que nada.
Un saludo