Hola, amigos:
En primer lugar felicitar a los responsables de la web por su cambio de imagen. Yo también estuve en la Keynote.
Paso a relatar mi problema.
Me he comprado, por fin, un escáner. No es muy bueno; me ha costado 69 € solamente.
Mi ilusión es poder escanear todos mis libros preferidos y así tener su copia de seguridad en el ordenador. Pero me gustaría que esas copias se quedaran en Word con posibilidad de editar el texto. Y hago lo siguiente: tengo el Adobe Acrobat 7 Professional y un convertidor de pdf a word llamado Solid Converter PDF 2.2 (el primer convertidor que aparece en las búsquedas de Google).
Primero escaneo las páginas del libro con mi escáner HP y las convierto en imágenes jpg, las cuales corrigo con Microsoft Office Picture Manager, en el caso que haya que ajustarle la horizontalidad (por si han salido torcidas). Después utilizo el Acrobat para convertir el grupo de imágenes en un archivo pdf. Hasta aquí todo bien. El pdf sale perfecto o, por lo menos, a mi gusto. Una vez hecho el pdf, también con Acrobat Professional, modifico el documento con la función 'Reconocer texto usando OCR' (para que Word reconozca los caracteres después de la conversión) y le doy a 'Guardar'.
Bueno, ya tengo el pdf del libro hecho. Ahora me falta pasarlo a Word con Converter PDF. Lo hago, me lo pasa a doc... pero el texto entonces me aparece desdoblado, con relieve, como si yo tuviera la vista con astigmatismo (no sé si me explico). Intentaré poner una captura del error:
Este fallo me tiene desesperado. Porque cuando convierto a Word un eBook en pdf gratuito de los que se puede uno descargar en algunas páginas la conversión me sale perfecta, usando el mismo Solid Converter PDF...
¿Problema del escáner? ¿Uso acaso un software inapropiado? ¿O quizás es necesario utilizar material más profesional? En resumen, ¿tiene esto solución o me tengo que conformar con copias en pdf?
Gracias por leer toda mi exposición.
