El problema es del SO que no permite al xp acceder a ver el disco completo, prueba hacerlo con una carpeta, sea la que fuera solo le das clic derecho propiedades / compartir y sigues el asistente
Cuando me refiero a que cualquiera puede ver tu informaciòn es literalmente eso "cualquiera" que tenga acceso a internet, si trata de averiguar tu ip al estar tu conectado, y trata de acceder seràn practicamente sus maquinas, aunque Vista tiene sus propios sistemas de seguridad tu estas dando permiso para que se pueda acceder a tu pc, esto te lo comento porque hace algunos años en un foro haciamos practicas de ese tipo, es mejor asegurar tu informaciòn y compartir solo lo necesario, no todo
La gente instala programas de firewall, los mas paranoicos instalan firewall fisicos adicionales para evitar que malintencionados encuentren agujeros de seguridad o puertas traseras y tu por el contrario dejas las puertas abiertas, No hago mas comentarios sobre seguridad porque ya es tu decisiòn