Esta claro que para tu pc de casa ó el portátil reinstalar pero tengo un equipo en casa sin entorno gráfico y probare a actualizar pero me da
que cascara, en fin debian y sus cosas je je je
Yo no he dicho eso, de hecho te diría que con el equipo personal de cada uno se es libre incluso de no actualizar pero un servidor en producción es algo más serio y, sinceramente, creo que si es necesario reinstalar hay que hacerlo y eso que te quitas de encima porque no es algo que tengas que hacer constantemente si no que harás muy de cuando en cuando (que es lo que he dicho); luego en casa o el portátil como si quieras reinstalar todos los días (aunque no estamos hablando de eso).
Al final te va a dar lo mismo, algún día tendrás que actualizar, si upgradeas y te casca la instalación tendrás que reinstalar y si no quieres correr ese riesgo reinstalarás directamente; lo único realmente importante es que antes de hacer una cosa u otra hagas un buen backup, por lo que pueda pasar.