Yo no entiendo mucho de video, pero de fotos yo he montado un monton de dvds. Super fácil, super rápido y super barato (te lo puedes bajar en emule) es Ulead DVD picture show, además ahora está el Ulead CD & DVD Studio 9, q es más moderno. Está el Memories on tv o Picture tv. Solo tienes q seleccionar todas las fotos, añadir la música y escoger la portada del DVD (la portada puede ser una de las fotos o las q te da por defecto). Todos me paracen bastante más sencillo q ese q usas tu.
Las transmisiones te las pone automaticamente y utiliza en cada ocasión una diferente.
Un saludo