Hola Alberto, bienvenido, si esos datos están salvados lo mejor que haces es formatearlo porque si no te deja ejecutar ninguna opción sobre el es un problema. Puedes intentar probar con la utilidad de discos (aplicaciones-utilidades) y ejecutar las opciones reparar permisos o seleccionando el disco USB verificar disco.
También hay otra opción que es arrancar desde el DVD o CD de Mac OS X pulsando la tecla "C" y una vez arrancado el programa de instalación, ejecutar en el paso 3 (creo) el menú superior, herramientas la utilidad de discos pero sin estar dentro del sistema y ver si puede reparar el disco pero lo más probable es que debido a una mala extracción del disco o este dañado o tenga errores en su formato.
Saludos