Ay va, ¿en serio?
A ver, la compatibilidad es relativamente buena usando LibreOffice o Apache OpenOffice así que por eso no deberías de tener problemas.
Lo que me deja totalmente pillado es que no sepas donde se ha podido guardar, si lo has hecho mediante una web tienes dos opciones, que te lo manden por e-mail (y ahí deberías de tenerlo) o que lo hayas descargado pero si es esto último para saber donde lo tienes es tan sencillo como mirar en las opciones del navegador que uses y ver en donde se guardan las cosas que descargas.
Generalmente y por defecto suele ser en la carpeta de Descargas del usuario del sistema /home/user/Descargas (o Downloads, depende).