Buenas...
La verdad es que la respuesta a tu pregunta es la dificil. En informática siempre vas a tener algo más moderno que está a punto de salir y que te hace pensar si esperar o comprar en el momento, asi que no le des mas vueltas, si necesitas renovar tu equipo hazlo, no lo dudes, ahora bien, hazlo con cabeza, incorporando en la medida de lo posible y razonable (económicamente) las últimas tecnologías.
En cuanto al tema Pentium, la última tecnolgía disponible a dia de hoy son los Pentium 4 64 bits (Serie 6xx), que es posible montarlo en todas las placas que incorporen los chipsets 9XX (915, 925, etc) de Intel, y que además esas mismas placas son las qeu pueden montar memoria ram tipo DDR2 y los nuevos buses de expansión PCI Express (PCX).
Eso es lo más moderno, lo habitual actualmente es montar un Pentium 4 socket 775 con placas duales en muchos casos (admiten memoria DDR y DDR2) y con bus PCX (aunque sigue siendo mayoritario el uso de gráficas AGP en lugar de las PCX 16X).
Respecto de los Pentium 5, puedes estar tranquilo, de momento no son más qeu un mito, el próximo lanzamiento de Intel (del que aun no se sae fecha) serán los Pentium D, procesador de doble nucleo, que es la arquitectura que han decidio adoptar los fabricantes de procesadores para aumentar los rendimiento de los procesadores en vista de que no es posible seguir subiendo la frecuencia de reloj de los procesadores indefinidamente (genera demasiado calor).
En resumen... según tu presupuesto y las necesidades que tengas, si te decides por un Intel (no hemos nombrado los AMD) podemos elegir un Pentium 4 socket 755 (que no ten engañen con tecnología anticuada tipo 478) hasta un Pentium 4 64 bits, memoria DDR o DDR2 (esta última un poco cara aún) y graficos AGP o PCI-Express.
Un punto que también es interesante tener en cuenta es el tema de los 64 bits, ya que estos procesadores permiten la ejecución de sistemas operativos (que ya empiezan a aparecer) que funcionan a 64 en vez de a los 32 actuales. No es una ventaja real a dia de hoy, pero de cara al futuro...
Bueno, me parece que con esta parrafada lo único que he conseguido ha sido liarte, pero al menos he intentado explicarte como está la cosa, jeje. Si ha sido peor el remedio que la enfermedad dimelo y te digo algo más concreto. :wink: