juer no se si preguntas como cargarte linux o como instalarlo
así pues, aclara eso
por lo demás, si instalas ubuntu, se te instala el grub, no es complicado, incluso él lo hace por ti
si lo que no puedes es botear con el cd, revisa la configuración de la bios, y mete el cd antes de iniciar sesión con el pc, y si sigue sin funcionar confirma que ese cd no está defestuoso, comparandolo con otro u arrancandolo en otro pc
otro aspecto, no hablas de las características de la máquina, pero si anda con win98, deduzco que nueva no será, no estaría de más que nos facilitarás algún dato al respecto
salu2