hola Liam,
(gecko:6495): libgnomevfs-WARNING **: Cannot load module `/usr/lib/gnome-vfs-2.0/modules/libfile.so' (/usr/lib/gnome-vfs-2.0/modules/libfile.so: clase ELF errónea: ELFCLASS64)
fíjate que el navegador de 32 bits protesta porque se encuentra libfile.so que está en 64 bits ( binario ELF no compatible) y
(gecko:6495): Gtk-WARNING **: Error loading theme icon 'gtk-cancel' for stock: No es posible cargar el módulo de carga de imágenes: /usr/lib32/gtk-2.0/2.10.0/loaders/svg_loader.so: /usr/lib32/gtk-2.0/2.10.0/loaders/svg_loader.so: no se puede abrír el archivo de objeto compartido: No existe el fichero ó directorio
este error lo dá porque simplemente no encuentra la librería /usr/lib32/gtk-2.0/2.10.0/loaders/svg_loader.so que imagino que salta cuando trata de cargar alguna imágen svg ( el icono gtk-cancel ese).
Así que resumiendo, parece obvio que algo falla con las librerías de compatibilidad de 32bits en tu sistema. No tengo ni idea de como las llaman en tu distro, en gentoo hay unas librerías de compatibilidad ( emul-linux-x86-blabla) que se instalan automáticamente en /lib32 y /usr/lib32 cuando instalas una aplicación de 32 bits con lo que creo que todo se reduce a que vuelvas a instalar / actualizar dichas librerías en tu sistema.
Busca tb. en tu sistema por los dos objetos que faltan (svg_loader.so y libfile.so), a ver si es que simplemente el navegador los está buscando en el directorio que no es, pero, al menos en el caso del libfile mucho me temo que hay algo que no está en su sitio ( una aplicación de 32 bits no debería ni apuntar a un directorio que contiene objetos de 64 bits).
saluetes