Si formateaste entero y al formatear el sistema cogió la partición de rescate y la unió a la partición principal ya puedes darla por perdida, tú puedes crear las particiones que quieras cuando quieras pero no puedes inventarte el contenido de la misma, así que esa, como estaba y con la utilidad que tenía ha dejado de existir.
Pero, todo solución en la vida, es posible (una posibilidad muy remota) que Dell en su página o a través de su servicio técnico pueda facilitarte las indicaciones o un software específico para crear de nuevo la partición con el contenido adecuado para convertirla en partición de rescate (como digo, posibilidad muy remota).
Cabe la posibilidad también de que la partición siga ahí pero no puedas verla, con un software para particiones como el Partition Manager o el Gparted deberías poder ver todas las particiones existentes (incluidas las ocultas) y una vez que sepas seguro si está o no está buscar la forma de restaurarla para que la tengas accesible.
Otra opción es crear una imagen del disco duro y tenerla ahí para cuando tengas que formatear restaurar el equipo a como lo tienes ahora o a como quieras, ya que puedes formatear, instalar lo necesario, crear la imagen y dejarla como rescate del equipo en ese momento.
