Hola:
Bienvenido al foro shenmo.
En espera de que alguien con conocimientos más profundos del tema pueda asesorarte, creo que la opción para decidirte deberá depender de lo que vayas a hacer y de tus conocimientos sobre el tema.
La tablet que mencionas, indica que es compatible con: Adobe Photoshop, Illustrator, SAI, CDR, GIMP, Krita, Medibang Fire Alpaca, Blender 3D, etc... Así a bote pronto, se me ocurre que podrías empezar quizá con SAI que podría ser de los más sencillos de manejar o bien, con Gimp por aquello de que es "gratis" - Software Libre.
En cualquier caso y como te comentaba anteriormente, dependiendo de tus necesidades y conocimientos, quizá realizar una búsqueda sobre manuales o guías de empleo de los programas compatibles con tu tablet podría ser el inicio para saber si podrías contar con suficiente apoyo técnico.
Un saludo