Holas Fernando
amoavé, no sé si te bajaste el winmx de Softonic o de otro sitio... lo digo porque en Softonic están tanto el programa como la traducción, te dejo los enlaces de ambos porsi
WINMXTRADUCCIÓNNo has dicho sastamente el problema que tienes al tratar de meterle la traducción, así que te digo cómo va la de Softonic por si es la que tienes, y si no pues pruebas a bajártela
(ojo, si no eran éstos los archis que tenías, mejor bajarte ambos de los enlaces que te he puesto, porque si metes ésa traducción en una versión diferente del Winmx puede que no funcione, ok?
)
Bueno, clikas en la dire de la traducc que te he dado, lo que te sale ahí lo seleccionas (botón derecho - Seleccionar todo), lo copias (ctrl + C o bien botón derecho - copiar), abres un documento de texto (click derecho sobre el escritorio o dentro de la carpeta que quieras, vas a Nuevo - Documento de texto), lo que has copiado de la otra page, lo pegas en ese txt (ctrl + V o bien click derecho - Pegar) y lo guardas con el nombre que quieras.
Una vez instalado el Winmx, lo abres y de los tres botoncitos de más arriba vas al de
Settings. En la ventana que te sale, en las opciones de la derecha hay una que pone
Load Languaje from file, clikas en ella y se te abre otra ventana en la que deberás buscar el documento de texto que creaste antes :D Una vez encontrado, aceptas, cierras la ventanita de Settings y cierras el Winmx... cuando vuelvas a abrirlo ya debería estar en español
Prueba y si te lías vuelves a preguntar y miramos otra vez, ok?
Saludetes
