Hola Aibe, que yo conozca hay 3 programas bastante apañados para lo que estas buscando, el
ePrompter,
POP Peeper e
Inbox. Los tres te permiten trabajar con varias cuentas de correos, ya sea leer tu correo o configurarlo para que te avisen visual y auditivamente de la llegada de correos a cualquiera de tus cuentas, pero el ePrompter creo que es el que las acepta todas como AOL, Hotmail, Yahoo, Earthlink, Email.com, iName, Juno, Lycos, Mail.com, Mindspring, MSN, Netscape, POP3, OneBox, Rediffmail, SBC Yahoo, Switchboard, USA.net y cientos de dominios mas simultáneamente.
Te pongo un link de la pagina para descargartelos y buscar informacion mas especifica para que eligas cual es la opcion que mas se adapta a tus necesidades.
http://www.mundopc.net/freeware/internet/emailut.php