Buenas analia,
Si tu tarjeta de sonido es integrada en placa, coges el cd de drivers de la placa y lo instalas, por ahí no creo que te de ningún problema.
Y si es pinchada en pci, pues lo mismo coges el cd de drives de tu tarjeta y haces la instalación normalmente.
El tema del asinstente de windows para agregar nuevo hardware es que a veces da problemillas.
De todas formas, lo suyo es que antes de realizar la instalación con los drivers elimines los controladores que se hayan instalado con errores.
Un saludo