Amigos, con vuestra ayuda lo he logrado. "Yes, we can!"
Para futuros lectores (torpes como yo) hacer un resumen lo que he hecho. He realizado una instalación limpia. LUego:
1) He ejecutado el comando que me dijo DABO:
$ sudo apt-get install module-assistant build-essential
$ sudo depmod
2) Luego he seguido las últimas indicaciones de Kalli, instalando Pulseaudio:
$ sudo aptitude install pulseaudio pavucontrol padevchooser paman paprefs pavumeter gstreamer0.10-pulseaudio pulseaudio-utils
3) EN SIstema - Preferencias - Sonido he cambiado todo a "Pulse Audio Sound Serve". En dispositivos he puesto mi tarjeta "NVIDA CK804 (ALSA MIXER)". Debajo he seleccionado todos los controles de audio posibles.
4) En Control de volumen de al lado de la fecha y de la hora he seleccionado mi tarjeta de audio "Nvidia CK804 (ALSAMIXER)". EN la pestaña de CONMUTADORES he selecionado "IEC958", Y EN OPCIONES en IEC958 PLAYBACK SOURCE he puesto "PCM".
gracias a todos.