buenas
kalli el firebird creaba dos carpetas, una donde estaba el programa, plugins y otra un poco más escondido, en tu caso con el xp debe estar por documents and settings, en los datos del administrador, dentro hay una carpeta oculta, datos de programa y dentro de ella hay una que se llama phoenix (importante para mantener la configuración del programa), bien posiblemente esteis compartiendo la misma carpeta y de ahí los problemas, desinstalalo todo, elimina dicha carpeta y ya nos cuentas
saludos :wink: