Pues menos mal que has puesto el ejemplo porque nos íbamos a volver locos buscando el "widget".
Eso no es ningún widget, es una imagen que enlaza a una dirección y que tú puedes poner en cualquier parte de tu barra lateral como si estuvieses posteando una imagen en un post; igual que, por ejemplo, la imagen de la licencia cc que si pinchas encima te lleva a la página.
<a href="http://www.ivoox.com/escuchar-daboblog-podcast_nq_1498_1.html"><img src="http://www.daboblog.com/wp-content/uploads/2010/03/daboblog_podcast_side.jpg" alt="Sigue en Ivoox nuestro podcast quincenal"></a>
Aunque bueno, Dabo creo que sí usa en este caso el widget para texto (él tendría que confirmarlo) pero que se puede hacer "a pelo" en cualquier parte de la sidebar. Yo por ejemplo en mi blog no uso el widget, uso la etiqueta h2 para los títulos y meto el código html de la forma normal; por ejemplo, tengo dos barras laterales a la derecha del contenido, en la izquierda lo primero que sale arriba es para los feeds y el código es el siguiente:
<h2>Subscripción gratuita</h2><div class="feed">Sigue los <a href="http://feeds2.feedburner.com/liamngls/blog" title="Feed para comentarios">artículos</a> de este</div> sitio y/o suscríbete a los <a href="http://feeds2.feedburner.com/ComentariosParaLiamngls" title="Feed para comentarios">comentarios</a>. También puedes recibir las últimas entradas por <a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=2152994&loc=es_ES">e-mail</a>.